力不从心
lì bù cóng xīn
[释义] 力:力量;能力;从:依从;顺从。心里想做某事;但是力量不够。
[语出] 《后汉书·西域传》:“今使者大兵未能得出;如诸国力不从心;东西南北自在地。”
[正音] 不;不能读作“bú”。
[近义] 无能为力
[反义] 得心应手 力所能及
[用法] 有时可用作谦词或婉拒请求。一般作谓语、宾语。
[结构] 主谓式。
[成语故事]
东汉的时候,班超因为明帝的派遣,就率领数十人到西域出使,立下很多的功劳。但是,在西域住了二十七年的班超,年纪大了,身体又不好,很想回家,于是就写了封信,叫他的儿子寄回汉朝,请和帝把他调回来,可是班超一直没有接到答复。所以,他的妹妹班昭又上书给皇帝,说明哥哥的意思。
信中有几句这样的话:「班超在和他一起去西域的人当中,年龄最大,现在已经过了花甲之年,体弱多病,头发斑白,两手不太灵活,耳朵也听不清楚,眼睛不再像以前明亮,要撑着手杖才能走路。如果有突然的暴乱发生,恐怕班超也不能顺着心里的意愿替国家卖力。这样一来,对上会损害国家治理边疆的成果,对下会破坏忠臣好不容易立下的功劳,让人感到难过啊。」被感动的汉和帝,马上下令让班超调回汉朝。等到班超回到洛阳,过不了一个月,就因为胸肋病加重而去世,享年七十一岁。
【成语】: 力不从心【拼音】: lì bù cóng xīn【解释】: 心里想做,可是力量够不上。
【成语故事】:东汉的时候,班超因为明帝的派遣,就率领数十人到西域出使,立下很多的功劳。但是,在西域住了二十七年的班超,年纪大了,身体又不好,很想回家,于是就写了封信,叫他的儿子寄回汉朝,请和帝把他调回来,可是班超一直没有接到答复。
所以,他的妹妹班昭又上书给皇帝,说明哥哥的意思。信中有几句这样的话:“班超在和他一起去西域的人当中,年龄最大,现在已经过了花甲之年,体弱多病,头发斑白,两手不太灵活,耳朵也听不清楚,眼睛不再像以前明亮,要撑着手杖才能走路。
如果有突然的暴乱发生,恐怕班超也不能顺着心里的意愿替国家卖力。这样一来,对上会损害国家治理边疆的成果,对下会破坏忠臣好不容易立下的功劳,让人感到难过啊。”
被感动的汉和帝,马上下令让班超调回汉朝。等到班超回到洛阳,过不了一个月,就因为胸肋病加重而去世,享年七十一岁。
力不从心lì bù cóng xīn[释义] 力:力量;能力;从:依从;顺从。
心里想做某事;但是力量不够。[语出] 《后汉书·西域传》:“今使者大兵未能得出;如诸国力不从心;东西南北自在地。”
[正音] 不;不能读作“bú”。[近义] 无能为力[反义] 得心应手 力所能及[用法] 有时可用作谦词或婉拒请求。
一般作谓语、宾语。[结构] 主谓式。
[成语故事] 东汉的时候,班超因为明帝的派遣,就率领数十人到西域出使,立下很多的功劳。但是,在西域住了二十七年的班超,年纪大了,身体又不好,很想回家,于是就写了封信,叫他的儿子寄回汉朝,请和帝把他调回来,可是班超一直没有接到答复。
所以,他的妹妹班昭又上书给皇帝,说明哥哥的意思。 信中有几句这样的话:「班超在和他一起去西域的人当中,年龄最大,现在已经过了花甲之年,体弱多病,头发斑白,两手不太灵活,耳朵也听不清楚,眼睛不再像以前明亮,要撑着手杖才能走路。
如果有突然的暴乱发生,恐怕班超也不能顺着心里的意愿替国家卖力。这样一来,对上会损害国家治理边疆的成果,对下会破坏忠臣好不容易立下的功劳,让人感到难过啊。
」被感动的汉和帝,马上下令让班超调回汉朝。等到班超回到洛阳,过不了一个月,就因为胸肋病加重而去世,享年七十一岁。
成语故事编辑东汉时,班超受明帝派遣,率领几十个人现使西域,屡建奇功。
然而,班超在古西域经过了27个年头,年事已高,身体衰弱,思家心切,于是就写了封信,叫他的儿子捎至汉朝,请求和帝刘肇把他调回。此信未见反应。
他的妹妹班昭又上书皇帝,申明哥哥的意思。信中有这样的几句话:“班超和他同去西域的人中,年龄最大,现在已过花甲之年,体弱多病,头发已白,两手不遂,耳朵不灵,眼睛不亮,扶着手杖才能走路……如果有淬不及防的暴乱事件发生,班超的气力,不能顺从心里的意愿了,这样,对上会损害国家的长治之功,对下会毁坏忠臣好不容易取得的成果,实在令人痛心呀!” 和帝刘肇被深深地感动了,马上传旨调班超回汉。
班超回到洛阳不到一个月,就因胸胁病加重而辞世,终年71岁。
【成语】: 力不从心【拼音】: lì bù cóng xīn【解释】: 心里想做,可是力量够不上。
【成语故事】:东汉的时候,班超因为明帝的派遣,就率领数十人到西域出使,立下很多的功劳。但是,在西域住了二十七年的班超,年纪大了,身体又不好,很想回家,于是就写了封信,叫他的儿子寄回汉朝,请和帝把他调回来,可是班超一直没有接到答复。
所以,他的妹妹班昭又上书给皇帝,说明哥哥的意思。信中有几句这样的话:“班超在和他一起去西域的人当中,年龄最大,现在已经过了花甲之年,体弱多病,头发斑白,两手不太灵活,耳朵也听不清楚,眼睛不再像以前明亮,要撑着手杖才能走路。
如果有突然的暴乱发生,恐怕班超也不能顺着心里的意愿替国家卖力。这样一来,对上会损害国家治理边疆的成果,对下会破坏忠臣好不容易立下的功劳,让人感到难过啊。”
被感动的汉和帝,马上下令让班超调回汉朝。等到班超回到洛阳,过不了一个月,就因为胸肋病加重而去世,享年七十一岁。
力不从心这个典故的溯源:《后汉书·西域传》中记载,东汉时期,班超在西域一带屡建奇功,经过二十七年之后,他年老力衰思乡心切,就写了封请调信让儿子捎回汉朝,此信一直未见回音。
妹妹班昭又重新修书上表,书中说道:“班超和他同去西域的人中,年龄最大,现在已过花甲之年,体弱多病,头发已白,两手不遂,耳朵不灵,眼睛不亮,拄着手杖才能走路……如果有猝不及防的暴乱事件发生,班超有心却无力阻止,这样,对上会损害国家的长治之功,对下会毁坏忠臣好不容易取得的成果,实在令人痛心呀!”和帝刘肇深为感动,立即传旨调班超回汉,结果班超回到洛阳不到一月即告病亡。意思为: 沿袭古意,指心里想做可力量却达不到。
力不从心
力不从心 ( lì bù cóng xīn )
解 释 心里想做,可是力量够不上。
出 处 《后汉书·西域传》:“今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。”
用 法 主谓式;作谓语、宾语;用于谦辞
示 例 按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力,担当编选陈毅同志诗词的工作确是~。(张茜《陈毅诗词选集·序言》)
近义词 无能为力、心有余而力不足
反义词 得心应手、力所能及
歇后语 一个蚂蚁搬泰山
灯 谜 怒误作努
英 文 ability not equal to one's ambition
典 故 东汉时期,班超为平定匈奴作乱,70多岁还在西域作战,他身体日渐衰弱,上书汉和帝要求回中原养老。他的妹妹班昭也上书奏请说班超老了,再有战事就力不从心了,汉和帝看了二人的奏折,不断地点头,于是下诏让班超回京
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
ag8亚洲国际集团 copyright © 2016 ag8亚洲国际集团. 页面生成时间:0.130秒